鐵馬威高清綜合論壇

 找回密碼
 立即註冊
查看: 220|回復: 22
打印 上一主題 下一主題

[讨论] 日本娱乐圈是不是男君女酱啊

[複製鏈接]

該用戶從未簽到

跳轉到指定樓層
樓主
發表於 2020-3-29 16:46:00 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式

馬上註冊,結交更多好友,享用更多功能,讓你輕鬆玩轉社區。

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?立即註冊

x
日本娱乐圈是不是男君女酱啊

                               
登錄/註冊後可看大圖


                               
登錄/註冊後可看大圖

            
此处可设置个性签名 http://www.tiemawei.com/home.php?mod=spacecp&ac=profile&op=info

該用戶從未簽到

沙發
發表於 2020-3-29 16:47:00 | 只看該作者
就是,在日本娱乐圈,我经常看日本的综艺和音乐番嘛,那边是不是基本称呼男的叫XX君,女的基本称呼为XX酱,显得亲切?
            
此处可设置个性签名 http://www.tiemawei.com/home.php?mod=spacecp&ac=profile&op=info

該用戶從未簽到

板凳
發表於 2020-3-29 17:21:00 | 只看該作者
就跟咱们这边直接称呼名字差不多?比如谢娜直接叫娜娜?
            
此处可设置个性签名 http://www.tiemawei.com/home.php?mod=spacecp&ac=profile&op=info

該用戶從未簽到

地板
發表於 2020-3-29 19:49:00 | 只看該作者
我最近看日语版哆啦a梦。大雄一直叫静香  西子卡酱,静香却不对大雄用酱,
用的君。诺比打君~~~
同理哆啦酱。。。
            
此处可设置个性签名 http://www.tiemawei.com/home.php?mod=spacecp&ac=profile&op=info

該用戶從未簽到

5#
發表於 2020-3-29 20:30:00 | 只看該作者
关系好的话应该这样称呼吧。
            
此处可设置个性签名 http://www.tiemawei.com/home.php?mod=spacecp&ac=profile&op=info

該用戶從未簽到

6#
發表於 2020-3-29 20:51:00 | 只看該作者
酱男女通用
            
此处可设置个性签名 http://www.tiemawei.com/home.php?mod=spacecp&ac=profile&op=info

該用戶從未簽到

7#
發表於 2020-3-29 22:23:00 | 只看該作者
"君" 多用于男性, 比如同学之间,老师称呼学生, 年长者称呼年轻人等, 但年轻人可不能管年长者和上级叫"君". 对女性一般不用"君", 但也有男性前辈管同一公司的后辈女同事叫"君"的现像.
---------------------------
"酱" 多用于女性身上, 比如女同学之间互称,闺蜜之间互称,学校老师称呼女学生, 长辈称呼和自己有亲缘关系或者是虽无亲缘关系但是很熟悉的晚辈. 男女情侣之间也互称"酱" ,成人也会管小男孩叫"酱", 男性对和自己关系一般的女性可不能随便叫"酱". 平辈男性之间只有关系非常亲密才会互称"酱" .
            
此处可设置个性签名 http://www.tiemawei.com/home.php?mod=spacecp&ac=profile&op=info

該用戶從未簽到

8#
發表於 2020-3-30 00:25:00 | 只看該作者
樱木花道
一般,不熟悉的关系,基本是 姓+君  樱木君
关系比较熟悉的会叫名字   花道
再亲昵一点的会加   酱
            
此处可设置个性签名 http://www.tiemawei.com/home.php?mod=spacecp&ac=profile&op=info

該用戶從未簽到

9#
發表於 2020-3-30 00:29:00 | 只看該作者
我觉得日本女孩真可爱,中国女孩装可爱。
            
此处可设置个性签名 http://www.tiemawei.com/home.php?mod=spacecp&ac=profile&op=info

該用戶從未簽到

10#
發表於 2020-3-30 04:18:00 | 只看該作者
这很好理解吧,娱乐圈多是“合作”关系,虽说三个称呼都通用,但果然SANG太有距离感了,一般称呼男性就用JUN了呗,但除了后辈对前辈,不过关系亲近的话后辈也可以叫前辈JUN甚至JIANG,称呼女性虽然也可以用JUN,但果然还是怪怪的,称呼女性果然还是JIANG比较多,所以就这样了呗……至于男性称呼男性酱,是要关系更加亲密的才会那么叫,一般直接叫名字的都比称呼对方JIANG的多吧大概
            
此处可设置个性签名 http://www.tiemawei.com/home.php?mod=spacecp&ac=profile&op=info

Archiver|手機版|小黑屋|TMW Inc.

GMT+8, 2025-7-6 00:31

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表