鐵馬威高清綜合論壇

標題: 【改编水】神烦有些人拿书，原作和电视剧来比较 [打印本頁]

作者: 凸∩_∩凸 時間: 2013-7-26 13:39
標題: 【改编水】神烦有些人拿书，原作和电视剧来比较
明明就是一个不一样的东西只是借用了故事大纲
比来比去有什么好比的，不要拿原作和书的标准去要求电视剧
看电视剧就把这个当做电视剧来欣赏而不是去对比什么原作
LZ相信每一版本都有它优秀的地方重拍的暂且不论，书和原作和电视剧根本就不是同一种类
要比也要拿同一种类的电视剧来比，整天说什么没有原作精髓的啊烦死了

登錄/註冊後可看大圖

作者: LZ乃淫才 時間: 2013-7-26 13:41
未来日记没有一点你所谓的优秀的地方

登錄/註冊後可看大圖

作者: MY_SRF 時間: 2013-7-26 13:47
于麻麻哭惹

作者: 渺渺mario 時間: 2013-7-26 13:50
晒优越

作者: 藤原染夏 時間: 2013-7-26 13:53
有道理每次看剧都会有原著党来秀优越

作者: 安镜城 時間: 2013-7-26 13:55

登錄/註冊後可看大圖

不想拍出原作的感觉你干嘛把他跟原作叫一个名字，tie了原作就必然要给原作一个交代，有的人说多了的确烦，但如果毁了原作还不让人说么~我觉得有的作品偏离里原作的主旨还不如别tie原作的好。

作者: MISAKIpear 時間: 2013-7-26 13:55
改编了就要做好被喷、被比较的准备

作者: 850117174 時間: 2013-7-26 13:55

登錄/註冊後可看大圖

作者: 夜露死苦M 時間: 2013-7-26 13:58

登錄/註冊後可看大圖

既然挂了原作的名字，要求忠于原作这不是很正常？
如果这部剧大部分看过原作的都觉得不错，只有少部分死忠原作党苛求，那确实过分了。但是一部剧，但凡看过点儿原作的都不满意，这部剧能优秀到哪儿去？又不是每部原作都是那种很难还原成真人电视剧的类型，要求它忠于原作不是很正常嘛……
观众也不是傻子，真拍的不错的，谁不愿意看？
难不成楼主的待见的演员老是拍这种有原作的但是又不咋样的改编电视剧？所以这么激动？心疼演员、剧组被原作党喷，也换位思考一下原作党的心情啦……
像交响情人梦、佐藤健的剑心之类的，原作那也是人气大作，可不是小打小闹的人气一般的作品，我就没见过多少人喷，不就是因为拍得不错吗？

作者: bingbang小宝 時間: 2013-7-26 13:58
拍得好自然喷得少

作者: 米亚mia520 時間: 2013-7-26 13:59
话是这么说，但是自己喜欢的作品被拿来改编成电视剧什么的，最先关注的肯定是原著饭吧。。。不可能不拿来比较的好么

作者: 木子珂Clover 時間: 2013-7-26 13:59

登錄/註冊後可看大圖

这逻辑好像有点不大对头

作者: akbbitch 時間: 2013-7-26 13:59
肯定得比较，正常

作者: 青野晗汐 時間: 2013-7-26 14:01
LZ的逻辑和正常人不太一样

作者: 筱蕾021942 時間: 2013-7-26 14:04
嘛，这货当初是仙三游戏的脑残粉，后来拍成电视剧以后，我就明白那些和原著比较的人的心情了。。。。那种心爱之物被毁了的感觉。。。
而且尼玛用原著来拍成电视剧，原著的粉丝就是收视群体之一，怎么说也要稍微尊重一下。。。虽说改编可以，但是完全改编成另外一个故事，就尼玛太过分了。。连人物性格都变了TAT
总之，我同意楼上说的，既然翻拍用了人家的名字，就最基本的稍微忠于一下原著。哪怕有其中为了电视效果做渲染。。
不过，如果改的还不错，然后原著党还要各种挑剔剧透的话，这货也是很不喜欢的。。。。

作者: 黑色天堂Mu 時間: 2013-7-26 14:06
感觉还是要很大程度上借鉴原著吧如果改编后不敌原著的电视剧绝对被人骂cry

作者: 小憩_猫咪 時間: 2013-7-26 14:06
改编本来就是在原作基础上修改拍摄的所以肯定会被拿来跟原作比较要不然还叫什么改编还需要买什么版权啊

作者: qn358 時間: 2013-7-26 14:07
高端冷艳才能当原著党

登錄/註冊後可看大圖

作者: 我ihongo 時間: 2013-7-26 14:07
还不是看改得好不好，改的不好不如不改

作者: 三文鱼salom 時間: 2013-7-26 14:08
既想享受tie原作的好处，又不想承担毁原作的名，哪有这种好事?

登錄/註冊後可看大圖

作者: vivian_zw噗哈 時間: 2013-7-26 14:10
我同意可以分开欣赏，不过有时候改编都是制作方NC，有些作品根本不适合真人化

作者: 叶_斯凡 時間: 2013-7-26 14:13
又想占原著的人气，拍不好又不想被喷，哪儿有这种事

作者: purplepretty 時間: 2013-7-26 14:13
其实我觉得未来日记也没这么差额~~~本来名字就摆明了只是借鉴下设定而已~~~
话说比较什么的很正常吧~~~也未必都是喷的啊~~也有改的好的嘛~~~

作者: June_StarrySky 時間: 2013-7-26 14:16
为了晒优越

作者: 极品大叔控 時間: 2013-7-26 14:19
很多好作超越原著的没人会喷

作者: barbadoslily_0 時間: 2013-7-26 14:19
你是于麻麻派来的救兵么

登錄/註冊後可看大圖

作者: 青野晗汐 時間: 2013-7-26 14:29
没有人能理解一个金庸粉看到《笑傲江湖》的“东方姑娘”时悲壮的心情么！

登錄/註冊後可看大圖

作者: 850117174 時間: 2013-7-26 22:15

登錄/註冊後可看大圖

其实都知道肯定会有差距，比较什么的没必要。

作者: 米亚mia520 時間: 2013-7-26 22:17
其实我就是想说，想象一下如果没看原作，原作党眼中的烂剧很多也可能是不错的番组。。
电视剧和小说漫画的标准不一样都拍的一样了主妇LOLI们看什么？

作者: 夜露死苦M 時間: 2013-7-26 22:25
反正我真心怕本命去演很火的小说或者漫画。。肯定会被喷。

作者: akbbitch 時間: 2013-7-26 22:42
LZ的意思是说改变翻拍但是可以不尊重原著？所以您现在在湖南卫视高就？

登錄/註冊後可看大圖

作者: qn358 時間: 2013-7-27 00:58
这个,说比较也不尽然。就是很多原著党接受不了“毁”吧

作者: barbadoslily_0 時間: 2013-7-27 03:07
专注研究漫改作一万五千年卍卍卍

作者: MY_SRF 時間: 2020-4-17 08:38
本来没人愿意比但大部分翻拍小说或游戏的都太垃圾剧情狗血玛丽苏台词根本不经过大脑找的演员不那都不叫演员就是一群**的中二少年

歡迎光臨鐵馬威高清綜合論壇 (http://www.tiemawei.com/)