鐵馬威高清綜合論壇

標題: 关于为什么很多人喜欢港版金庸剧，其实金庸早就给出答案了 [打印本頁]

作者: 文文文小心 時間: 2019-4-3 22:28
標題: 关于为什么很多人喜欢港版金庸剧，其实金庸早就给出答案了
“很多观众说香港版的《神雕侠侣》好，内地版的不好。我想说的是，我到现在也不喜欢吃广东的食物，为什么？因为我从小是吃上海菜、杭州菜长大的，你们当中很多人小时候吃的是山西刀削面、山东饺子，你们到现在还觉得它们好吃。从小习惯了，就觉得好。香港版《射雕英雄传》中的翁美玲现在看一点也不觉得好，我觉得周迅很好，但很多人先入为主，还是觉得翁美玲好，也是这个原因。”因为很多人小时候就是被港版喂大的

作者: 骂人不交税 時間: 2019-4-3 23:11
好多人一听那香港口音普通话就觉得武侠剧应该那样，角色不应该那么字正腔圆，至于场景做做样子就好，金庸小说里面体现的古代传统文化，服饰，战争什么的意思一下就行了，不必太认真。说白了，金庸剧，还有所有武侠剧就看个热闹，就和一群人业余的演节目似的，意思意思就行了，不必求真求精，就是个嘻嘻哈哈的东西，不值得深究。但我眼里的金庸小说，无论人物角色，对白，场景，还有一些饮食，中医，文学都是值得探讨思考和品味的，是有味道的东西，并不仅仅看个热闹就完了。所以我看金庸小说没那么快，可以从里面学到一些东西

作者: unisdelphi 時間: 2019-4-3 23:12
说的非常中肯客观了，其实就是先入为主了。老版西游记拍的那么烂，但永远都是我们心中的经典。新版的化妆、特效虽然不够吹，但是进步了太多太多，情节上也忠于原著更多。偏偏很多人看不进去！先入为主！

作者: lsajfff 時間: 2019-4-3 23:15
貌似说的好有道理！不过我不认同。谢谢！

作者: 胜者为王864 時間: 2019-4-3 23:34
别人说拍得好观众就得喜欢看？正常情况下看电影听歌这种事情都是凭个人喜好的吧

作者: lsajfff 時間: 2019-4-4 00:14
我不是恶意揣测，但是我觉得有些人把粗制滥造的感觉当成武侠味道了

作者: lsajfff 時間: 2019-4-4 00:18
1994版--射雕英雄传

登錄/註冊後可看大圖

作者: 岭表长风 時間: 2019-4-4 00:19
我心中感觉香港武侠剧最好，第二台湾武侠剧，第三新加坡武侠剧，第四大陆武侠剧。

作者: 牛牛1212014 時間: 2019-4-4 00:23

登錄/註冊後可看大圖

作者: 胜者为王864 時間: 2019-4-4 00:44
神雕侠侣

登錄/註冊後可看大圖

作者: lsajfff 時間: 2019-4-4 00:54
电视剧放下不提，很多人喜欢三联版不喜欢新修版是不是也是先入为主

登錄/註冊後可看大圖

作者: lsajfff 時間: 2019-4-4 00:54
道理其实很简单
是香港的演员 + 摄像 + 编剧厉害
所以才能将金庸剧拍得好看
很多香港的知名演员到内地拍戏
有几个在镜头里比港片好看的
有几个比港片里拍得有神有色的
基本没有......
内地摄影
只善于近景拍眼泪
近景根本拍不出演员应有的气质
-----看同一个香港演员在港片和内地片的表现就知道
另外内地演员
表演痕迹太重
矫揉造作、装腔作势
完全没有香港演员那种生活化的自然表现

作者: lsajfff 時間: 2019-4-4 00:59
而且内地演员的表演
经常都是平铺直叙
感觉不到剧情起伏和气氛营造
最典型的就是那个“下架”的“波叔”
演戏时，纯粹就是在念课文
然后再加上傻笑，就能收获大笔片酬
笑斋笑斋......

作者: 犀利串烧歌 時間: 2019-4-4 00:59
我去年才看的TVB武侠剧，并不存在童年滤镜或先入为主，网上也有大把人先看的内地后看的TVB，仍然觉得后者好，所以这个说法不成立

作者: cjack12345678 時間: 2019-4-4 01:04
tvb1992年到2001年，每年正好拍一部金庸武侠剧，吴启华倚天屠龙记最后一部经典。我感觉tvb这十年十部金庸经典武侠剧都不错。

作者: 文文文小心 時間: 2019-4-4 01:05
大陆剧和香港剧还有一个最重要的区别：
香港剧习惯把正史拍成野史和小说（当然没有纪晓岚那么戏说）
大陆剧善于把小说拍成正史和严肃剧
所以看大陆的金庸剧
很累很累......

作者: lsajfff 時間: 2019-4-4 01:07

登錄/註冊後可看大圖

作者: 麦迪打包 時間: 2019-4-4 01:13
翁美玲饰演的黄蓉确实不错
灵、俏、眼、神、貌、行、言俱佳
我在看她演乞丐的时候，确实没看出她是女儿身
另外也不是港剧的黄蓉都好
比如更早之前的港剧拍的黄蓉
就不怎么样
周迅演的黄蓉
单凭她那公鸭嗓
就让人分分钟出戏
其他的演技
比起翁美玲来更差远啦
不过后来的大陆射雕剧
比起周迅的还更差劲
真是匪夷所思啊

作者: 我本不语 時間: 2019-4-4 01:17

登錄/註冊後可看大圖

作者: 牛牛1212014 時間: 2019-4-4 01:20
还有一个重要原因
金庸剧都是古代剧
而香港的中华文化一直延续不断
他们的编剧、演员说起古语来
感觉很自然、也很顺畅
但是大陆的古文化被人为断代
不管是编剧还是演员说起古语
都让人非常的别扭

作者: 倾冷傲雪 時間: 2019-4-4 01:28

登錄/註冊後可看大圖

作者: championmu2013 時間: 2019-4-4 01:53
90后，早期看着港剧长大，上初中之后看的03.06个人觉得03比港版好太多，06版黄晓明扮相不好，满脸油乎乎的加上年纪比较大，拖了后腿比白古相差太多，而小龙女则刘亦菲更符合原著和我的想象

作者: 毅诺倾情 時間: 2019-4-4 04:23
先见为主肯定有这个因素，但不能只归为这个，首先内地版的说白了除了张纪中的《天龙八步》是个巅峰，另外苏有朋的《倚天屠龙记》外，其他版本演员都没有港本选得好这是事实，而苏有朋版主要演员也是台湾的。内地演员表演太严肃了。虽然场景要比TVB版庞大，但看武侠剧，演员占的重要成份还是更大一些。TVB版两个版本为啥不少人都觉得经典，因为两代小龙女和两个杨过的演员气质在那个时代都认为是不可替代的经典，就算是现在来看，演员也选得极对。刘德华跟古天乐也都是因为这个角色才算出头了。同理你觉得83射雕不经典，你可知当时这剧在内地刚放时，几乎是万人空巷，很大原因也是演员阵容。现在是找不到这种演员阵容了。

作者: lsajfff 時間: 2019-4-4 05:36
敬告诸位认为主楼是我说的港版tvb粉，我转的是金庸的原话

登錄/註冊後可看大圖

作者: 药大发 時間: 2019-4-4 10:01

登錄/註冊後可看大圖

作者: 瞄晴晴 時間: 2019-4-4 10:06

登錄/註冊後可看大圖

作者: 阳拔华 時間: 2019-4-4 12:39
其实内地还有一个演员演出金庸剧非常不错
那就是杨幂在《神雕侠侣》里饰演的郭襄
当时看的时候，杨幂还不太出名
在多年以后才认出来
古灵精怪

登錄/註冊後可看大圖

作者: 灬樢灬 時間: 2019-4-4 12:49
在香港，黄晓明版的神雕侠侣收视率比古天乐那版高。

作者: 蛮儿爱岚岚 時間: 2019-4-4 13:46
收视率高有什么好吹的，收视率高的烂片多了去了，最重要的是官媒口碑和大众评分，才可以流传，张胡子真是***，拍了那么多基本都是倒数一二

登錄/註冊後可看大圖

作者: zkd_tp_ 時間: 2019-4-4 14:05
因为香港是最早拍金庸剧的

作者: xiangdanlei 時間: 2019-4-4 14:10
说 tvb的不是江湖味是港台味的也是醉了。。张大胡子的笑傲江湖我也觉得有江湖味，他是港台的？大胡子的射雕也有江湖味，只不过主角选太差了罢了。主角换成张智霖朱茵，我照样觉得是经典。只不过这之后的大胡子风格完全变了，花里胡哨的。

作者: 道祖韩老魔 時間: 2019-4-4 14:13
武侠风的改变是时间原因，030405这段时间慢慢在改变，逐渐丧失江湖味。90年代tvb武侠剧居多，被作为90年代武侠剧代表罢了

作者: 七只皮箱 時間: 2019-4-4 14:36
不觉得港版的好在哪里，不过什么近两年大陆拍的是真烂，以前的还可以

作者: Fearchat 時間: 2019-4-4 15:38
楼主正解
你只是习惯了看那个东西
并不是那个东西真的好

登錄/註冊後可看大圖

作者: unisdelphi 時間: 2019-4-4 17:12
张纪中版的都是垃圾，倒是这两年新拍的射雕和倚天，刚开始觉得卧槽什么垃圾玩意，到后面艾玛真香

登錄/註冊後可看大圖

李一桐和陈钰琪，史上最佳蓉儿最佳敏敏特穆尔

作者: 手机号码38 時間: 2019-4-4 18:01
刀削面是山西特产，饺子又不是山东特产

作者: Anquman 時間: 2019-4-4 20:51

登錄/註冊後可看大圖

作者: lsajfff 時間: 2019-4-4 21:19
对，你的黄晓明最好，最经典，哈

作者: Fearchat 時間: 2019-4-5 05:21

登錄/註冊後可看大圖

作者: 牛牛1212014 時間: 2019-4-5 09:17
运镜也差很多。我记得tvb发生一些事情需要看几个人的表情时运镜都很好一个镜头里出现几方几个人不同的表情虚实掌握的非常好，很有张力看着过硬，内地很少这么运镜。

作者: 牛牛1212014 時間: 2019-4-5 12:29
吴启华，张翠山自刎那段所有人演技都爆炸，镜头、打光、bgm、氛围都表现出了那种绝望的境地。还有灭绝要周芷若发誓杀张无忌那段，通过和赵敏要求张无忌杀周芷若做不断切换对比，周芷若是一开始不愿意到最后的强迫发誓，而张无忌则是从一开始就很决绝的拒绝，把两个人的性格态度比对出来了，也暗示了最后张无忌是不可能和周芷若在一起的了。TVB就那一点经费，所以台前幕后都玩出了花来，不得不佩服。

作者: 我本不语 時間: 2019-4-5 12:48
大胡子拍的就是屎现在拍的烂网剧比大胡子的还烂多谢现在同行衬托渐渐洗白了吹大胡子剧的就是几点什么还原拉场面大了老子看的是武侠要能感到其中的侠义精神大胡子拍大场面和一帮流氓聚会有个毛的区别？再说选人笑傲江湖里有个莫大先生不说仙风道骨也要让人有点前辈高人的感觉吧？大胡子选的什么人？说句不好听的就是一个糟老头子再说一个扫地神僧港版是夸张了点但是展示了一个盖压一世的绝世高人的形象大胡子的版本从年龄到气质顶多算个火工头陀

作者: 瞄晴晴 時間: 2019-4-6 00:43
不喜欢港版

作者: lsajfff 時間: 2019-4-6 00:45
并不是那样，个人觉得并不一定是先入为主，因为武侠是古代才有的，古代给现代人的感觉是什么？看看现在的剧，不管是服装道具，太现代了，名山大川，高清摄像，让人没有幻想没有朦胧感，就代替不了武侠情境吧，会不会是这样呢

作者: 牛牛1212014 時間: 2019-4-6 01:24
香港tvb拍的金庸剧是永恒的狗屎，张纪中的虽然一般，但跟港版比起来，那也是在云端之上

作者: xiangdanlei 時間: 2019-4-6 01:28
拍得确实不错外加先入为主

作者: 倾冷傲雪 時間: 2019-4-6 01:55
我小时候也看了不少港台剧，但是从来没觉得拍的有多好，在年龄的增长中，感觉貌似突然之间就忘了港台剧的内容，印象变得越来越模糊，在看了内地的武侠剧之后，再去看tvb的，连一集都看不下去了。。粗制滥造，草台班子搭戏似的，最烦这种感觉了

作者: 灬樢灬 時間: 2019-4-6 09:27
现在内地拍的一堆美颜滤镜搞得像网红剧一样恶心

作者: lsajfff 時間: 2019-4-7 10:37
还是90年代TVB的武侠好，节奏快意恩仇，改编合理，符合大多数人口味，个人意见。

作者: lsajfff 時間: 2019-4-9 08:39
我正好最近也回看对比了一下大陆和香港的金庸剧，感觉上香港演员在表情方面的拿捏和时间点把握更到位，全剧推进速度也比较快，虽然有时候改得面目全非了。不过该慢的时候还是会慢，陈浩民演电视剧为主，因此他的节奏也比较慢，配合段誉跟王语嫣的感情戏也是符合的，而樊少皇和黄日华，电视剧电影都演过，因此快慢都能展现，后面的吴启华和黎姿都一样。而大陆的太慢了，没法给人紧迫感，造成敌人的压迫性不够强，很难把人带入戏中。国内现在还是这样，让人忍不住跳着看

作者: 胜者为王864 時間: 2020-7-5 23:20
影视剧是给观众看的不是给作者看的，同样的道理还有歌曲是唱给听众听的不是给作者听的
除非作者是导演或者和歌手有约定，否则只要不违约就完全可以不考虑作者怎么看

作者: unisdelphi 時間: 2020-7-6 02:18
扯淡呢，天龙八部明显比那几个强。就是让俩老鼠屎坏了一锅粥，土匪萧峰和木头王。

作者: lsajfff 時間: 2020-7-6 02:19
音乐衬托的美

歡迎光臨鐵馬威高清綜合論壇 (http://www.tiemawei.com/)