鐵馬威高清綜合論壇

標題: 真的不是崇洋媚外，但为什么美剧演员看上去个个都好像天生会演戏 [打印本頁]

作者: 保罗超爱你 時間: 2014-1-2 20:11
標題: 真的不是崇洋媚外，但为什么美剧演员看上去个个都好像天生会演戏
和亚洲欧洲的很多电视剧不一样，美剧里的演员几乎很少能让人出戏的，就算是路人甲也表现的很高，年轻演员敢和老戏骨彪戏，有时候配角和主角的发挥一样出色，但内地还是棒子剧就不同了，要么就是拼命夸张让人出戏，要么就是一味装深情，年轻演员一旦和老一辈对戏，差距就出来了。在这一点美剧的演员真是很棒

作者: 甩甩◇随心 時間: 2014-1-2 20:13

登錄/註冊後可看大圖

作者: 疯狂辣翅 時間: 2014-1-2 20:33
有几个原因吧,其实我们的电视早期都比较像宣传片,目前不少都是选秀出来的.导演编剧什么的,不是太嫩,就是太老派.
还有我们的电视很多都是从台湾找人来做的.而台湾早期是学日本的,但是现在开始往韩国方面转,因为日本做的还比较精致,相对而言,韩国通常会把电视给拉长,拖剧情,一些老套的剧本也有师奶收看.可以降低成本制作.所以目前整个天朝的电视方向,是向韩国学习.......

作者: icesea999 時間: 2014-1-2 20:35
本身人就不做作

作者: MeKindredり 時間: 2014-1-2 20:41
真没觉得~ 个人感觉能演出彩的~ 和国内的比差不了多少啊~

作者: hou091230 時間: 2014-1-2 20:41
美剧演员趋于生活化表演没有过多的学院派痕迹但是如果想找出不会演戏的其实也是一抓一大把这要看你怎么看

作者: 黑鬍椒 時間: 2014-1-2 20:47
演技捉集的也一大把

作者: 逝水_飞云 時間: 2014-1-2 20:49
呵呵

作者: 16夜slytherin 時間: 2014-1-2 20:51
也有烂的，例如东区女巫里的姐妹花。剧情狗血脑残就算了，演技还这么捉鸡，没救了。

作者: shitoudaye 時間: 2014-1-2 20:56
欧美演员岂是亚洲可以比拟的?

登錄/註冊後可看大圖

作者: 秀爱S 時間: 2014-1-2 21:05
都有好的，也都有差的

作者: 曾经de霁怡 時間: 2014-1-2 21:08
因为制度的原因，好莱坞演员工会聚集了数不清的演员，你要哪种有哪种

作者: bella2143 時間: 2014-1-2 21:08
其实你仔细看，也能发现渣演技的，而且频率不低的

作者: 584159261 時間: 2014-1-2 21:13
感觉欧美演员演戏很自然，不做作…

作者: 茼蒿西西 時間: 2014-1-2 21:18
只能说你看的美剧太少，看多了，细细品味会发现有些演员也挺捉机的

作者: pm2_00 時間: 2014-1-2 21:45
而且那些美剧英剧的演员好多都是学霸…连边缘的配角都可能是个剑桥的…比如「夏洛克」、

作者: Aileen·Adler 時間: 2014-1-2 21:51
我也有同感

作者: 胖丁616 時間: 2014-1-2 21:52
现在的抗日剧武侠剧感觉就是这样
　　　　------混乱不是深渊。混乱是阶梯。很多人想往上爬，却失败了，且永无机会再试。他们坠落而亡。有人本有机会攀爬，但他们拒绝了，他们守着王国不放、守着诸神、守着爱情，尽皆幻象。唯有阶梯真实存在。攀爬才是生活的全部。

作者: 想你ゞ瞬间 時間: 2014-1-2 21:54
都有好的，也都有差的

作者: CHUN_X3 時間: 2014-1-2 21:59
我觉得在群众演员方面相差比较大，一些美剧里面有一些打酱油的角色我觉得很投入，你即使镜头没主要切他画面，他还是有戏在身上，中国剧大多数群众演员真是让人脱戏啊，举个例子抗战剧里逃难的总是有漫不经心逃难的，甚至还有像逛街的逃难的。其他剧呢反正大多数都是在那念剧本，演技空洞呆滞。
我觉得主要问题是美国有很多人会把演戏当做一种兴趣一种自己选择的未来，而中国人把演戏当自己的未来会让他们没有安全感。

作者: 清你妹夫啊 時間: 2014-1-2 22:05
跟人的本性和文化传统有关吧。东方人讲究规矩，步骤，中庸；欧美人就是个性，张扬，与众不同。他们本身就爱表现，而且去做演员大部分是因为热爱。不像咱这，为了名利什么的

作者: hntvzk 時間: 2014-1-2 22:14
不知道楼主有没有在上学啊工作过程中接触过老美
我是外语专业毕业的接触的比较多发掘几乎是每个老美都很善于表达自己无论是口头表达还是肢体语言这可能和他们的思维方式和成长环境有关老美很富自嘲精神语言表达的那个方式也和炎黄子孙有很大的不同他们不会把话说的很明白更多的会用例子面部表情或者是用一个很热的八卦新闻来表达  听过一位UCLA 的老教授给我们做的lecture 非常口语化很casual
但是再想想中国教授的讲座没有太多的欢声笑语和那么多的段子一听就想拿笔记本赶紧记好像每句话都是考点
但是咱们大华夏人也有自己的在行的地方比如我们信息捕捉能力数学思维分析能力绝对是网状的  我们班原来有个插班的美国妞她的数学啊物理化学自然学科简直是查到令人发指和咱们理解知识点的方式不太一样但是人家话剧对人物的刻画真心就像个演员所以吧人各有所长人in a larger scale  也指人种

作者: yuliuliu00 時間: 2014-1-2 22:21
演的差的都被砍了。中国拍出来你只能乖乖看

作者: pengrenfeng 時間: 2014-1-2 22:27
这是态度问题的感觉，花瓶还是国内比较多吧。

作者: blv浩仙 時間: 2014-1-2 22:29
人家有基础啊～中学校里就可以参加戏剧社啊，音乐社团啊，就像咱们从小培养奥数一样人家从小培养的是艺术，人家不仅学校里有组织演出，还有校与校之间的比赛，跟天朝这种初中没美术课高中没音乐课完全就不一样啊～

作者: 百鬼乌鸦 時間: 2014-1-2 22:31
源自生活
　　小尾巴，快长大，浇点水，会长大！
　　　--人弃帝，人人得而弃之！

作者: kele854 時間: 2014-1-2 22:38
专职专业。

作者: 刘尕婴 時間: 2014-1-2 22:41
还是平时积累的问题。。欧美演员里面有很多不是科班出生，都是高材生，对演戏有不一样的理解。比如爱德华诺顿的处女作一级恐惧，看了完全不觉得这是他第一次演戏。。

作者: maccabees 時間: 2014-1-2 22:50
可能是因为中国人听英语就算演技不好也听不出来呢。

不过也有演技捉鸡的，尤其厕所台和ABCF还有迪斯尼的青春剧

作者: zch7201335 時間: 2014-1-2 22:51
老美的艺术培养不像中国，中国即使演技很优秀，也得适应潜规则，同体条件下，老美的人才要多的多

作者: 微凉天天 時間: 2014-1-2 22:51
深有同感，中国演技好的，屈指可数了都

作者: arale1020 時間: 2014-1-2 22:51
看多了你会发现也有不少烂的=.=

作者: soulmate迟暮 時間: 2014-1-2 22:51
国内的电视剧翻来覆去也就那几个看头。抗日，古装武侠或者宫廷狗血，家庭伦理。日常生活啥的，。。光腚审核太严了感觉。。。还是美剧好。题材不一。各式各样电视剧层出不穷。而且演技很棒。至于国内，我就呵呵了。。。。【不是我不喜欢国产电视剧，是真的没什么吸引我的。】

作者: sookie女王 時間: 2014-1-2 23:17
我也感觉到这一点了！！演员面部的每个部位都在演戏！手也在演。。而且感觉很自然

作者: 放开1975 時間: 2014-1-2 23:38

登錄/註冊後可看大圖

作者: yuzi101928 時間: 2014-1-2 23:42
这个还真是的，人家演的很真实，不像我们的剧集，感觉做作，很假……

作者: 小小龙喵 時間: 2014-1-2 23:44
亚洲人严肃拘谨，欧美人浪漫奔放。

作者: 461885600 時間: 2014-1-2 23:44
其实只能说你对外国人不了解，所以他们演什么你信什么，觉得那就是他们生活的样子，但是大陆电视剧你太熟悉大陆人的生活，就会觉得跟真实不符，觉得演技差，假，其实美剧里的人物也是夸张出来的，所以老美看电视剧就是打发时间，美剧也不拼演员的演技，而是拼剧情的曲折离奇。你跟老美说起来剧里的人咋样咋样的，他就会说it is a tv show

作者: 空欢喜779 時間: 2014-1-3 00:06

登錄/註冊後可看大圖

作者: 一见倾情l 時間: 2014-1-3 00:18
中国潜规则多

作者: DontKissNTell 時間: 2014-1-3 00:32
主要就是群众演员，中国群众演员是真的群众，完全没在表演，全是呆板地背台词而且很多人都回避和主演的眼神交流，纯打酱油，而美剧的群众演员很爱表现自己和抢镜。另外我认为还有一个重要原因是中国人本来就肢体语言少而且表情单一，有些性格过内向的人说话像机器人。。但美国人说话摇头晃脑，边说边各种手势，眉毛上挑幅度和频率嘴巴张大程度作鬼脸频率都和中国人没法比，中国人表情没那么丰富。和民族性有关，日本电视剧也是除了主演表情夸张跟话剧似的，其他人都表现得很拘谨礼貌，点起头来没完没了。东亚人都是这样特别女演员需要文静可爱微笑是最重要的。欧美是各种挤眉弄眼眉毛飞上去嘴巴裂开手势也特别多另外眼睛特别深邃望不到底的深幽特写脸的时候显得比亚洲人入戏有感情。

作者: 喂哈哈N97 時間: 2014-1-3 00:32
主要就是群众演员，中国群众演员是真的群众，完全没在表演，全是呆板地背台词而且很多人都回避和主演的眼神交流，纯打酱油，而美剧的群众演员很爱表现自己和抢镜。另外我认为还有一个重要原因是中国人本来就肢体语言少而且表情单一，有些性格过内向的人说话像机器人。。但美国人说话摇头晃脑，边说边各种手势，眉毛上挑幅度和频率嘴巴张大程度作鬼脸频率都和中国人没法比，中国人表情没那么丰富。和民族性有关，日本电视剧也是除了主演表情夸张跟话剧似的，其他人都表现得很拘谨礼貌，点起头来没完没了。东亚人都是这样特别女演员需要文静可爱微笑是最重要的。欧美是各种挤眉弄眼眉毛飞上去嘴巴裂开手势也特别多另外眼睛特别深邃望不到底的深幽特写脸的时候显得比亚洲人入戏有感情。

作者: 不明纳冠 時間: 2014-1-3 00:33
导演品位很重要

作者: 麦子fly峰 時間: 2014-1-3 00:39
同感，这个也跟电视剧质量也有关系吧很多电视剧和剧本不都是“戏不够颜来凑”嘛

作者: tofu_mr 時間: 2014-1-3 00:41
美国的小孩儿们从小就不怯场经常听着喜欢的音乐就当众跳起舞来…中国人要这样不是被人当傻子么…

作者: 哼出的ELF 時間: 2014-1-3 00:50
可能是他们都很自信很自我敢于表现

作者: wangkang27 時間: 2014-1-3 01:20
有没有见过这么标准的十五个字呢？

作者: sanbaby夏 時間: 2014-1-3 01:30
我也真的很想吐槽天朝随便拉来歌手、广告演员、广告模特什么的就敢来演戏

登錄/註冊後可看大圖

作者: wuji2010 時間: 2014-1-3 01:35
很多都是本色出演，导演找人不是看谁出名，是看谁的气场更符合。。。

作者: 苦涩德咖啡 時間: 2014-1-3 01:57
国内的差和美国的差不在一个档次。我就不吐槽某部很火的国产剧里面那个尸体的眼皮还会动的，真当观众都瞎了眼呢(╯｀□′)╯（┻━┻

作者: cathyduwei 時間: 2014-1-3 02:03
应该是美剧整体水平较好再说烂片也不会传到国内国内也会有很多不错的影视作品 83版射雕英雄传应该算的上经典之作

作者: 颦颦猫朵 時間: 2014-1-3 02:13
主要现在中国烂剧太多，有演技也体现不出来。我也不是一棒子打死说，当然各个国家都有好有不好的演员。中国很多年轻的就把演戏唱歌当作为了出名的一条路，没有内涵只靠包装。国外相对来说少点

作者: 清影将离 時間: 2014-1-3 02:23
我喜欢美剧大片

作者: 波罗嘛 時間: 2014-1-3 02:45
国内的太做作太像演舞台剧话剧。
外国的貌似很多时候都是靠audition来选角，谁演得好就选谁，所以品质较有保证。

作者: VN糖醋鱼NV 時間: 2014-1-3 03:46
我现在在美国上学，到了这边你才会发现，演技来源于日常生活啊！！这里人说话时表情动作真的和电视上一样啊！！真的很自然啊！！学校的圣诞晚会有表演话剧，虽然稍显青涩，但说话语气表情真的很好！不做作很自然。这因该是东西方说话表情动作之间的区别吧，美国人平时说话就表情及其丰富。我们演员演技就有点做作出戏，完全背台词的痕迹，而看美剧自然舒服很多，跟它发生在身边一样，很自然，很容易融进剧情

作者: snowcc2007 時間: 2014-1-3 06:16
貌似有演员工会，

作者: cats366 時間: 2014-1-3 06:58
也不都是，看多了剧和电影自然会发现差距，有的演员让你看的时候就像真的是那个角色，会很入戏。也有演技差的，演什么角色都一个感觉，会跳戏。但我觉得也比天朝的那演技强多了～

作者: holycow1987 時間: 2014-1-3 07:01
不过也有一些看起来就是在背台词一样得存在…

作者: 氵秋雨潇轩 時間: 2014-1-3 07:20
与中国戏剧风格完全不一样

作者: funface 時間: 2014-1-3 07:39
晕

作者: 亠怛尐芒果 時間: 2014-1-3 07:44
同

作者: 大头菜13228 時間: 2014-1-3 08:10

登錄/註冊後可看大圖

作者: jintian123jt 時間: 2014-1-3 08:38
我在岁月里等你经过，看你我将被怎样传说

作者: 大头菜13228 時間: 2014-1-3 08:43
感觉都差不多

登錄/註冊後可看大圖

，好像不喝豆浆喝牛奶，英美韩国港台日~~

作者: maccabees 時間: 2014-1-3 09:21
你听说过异性恋吗？很久以前有个叫祝英台的女子喜欢上一个叫梁山伯的男人，那时候社会还没那么开放，不能接受异性恋，于是祝英台就化妆成男的接近他，于是他们两渐渐培养出了好基情。后来梁山伯知道了祝英台是女的，竟然依旧爱她！但是他们遭到了家里的强烈反对，于是两人双双殉情，真是感人啊

作者: 苦涩德咖啡 時間: 2014-1-3 09:32
感觉他们比较自然，很多国内演员都是上了一系列的表演课感觉都公式化了。。不过说实话，美剧里也有差的

作者: zch7201335 時間: 2014-1-3 09:51
演员市场和选角制度，这个你可以看看，要混出头很不容易，必须表现好

作者: tofu_mr 時間: 2014-1-3 09:56
中国人日常都在演戏，中国的戏子都在电视上演儿戏。表演艺术家和戏子的区别，你能搞懂么.中国不是没有表演艺术家，不是人老了就懂表演艺术了，而是懂表演艺术的，都老了。

作者: snowcc2007 時間: 2014-1-3 11:57
美国的小孩都那么会演戏看看中国的那些所谓老演员表情的做作台词的僵硬让人作恶
冰火里那几个小孩哪个不是演的一级棒
再看看小爸爸里那个小孩做作的不行、

作者: 清影将离 時間: 2014-1-3 12:04
美国的各种电视剧，就没有让人有假的那种感觉，觉得很真实。而中国的就觉得很假，很做作，实在是看不进去。

作者: 喂哈哈N97 時間: 2014-1-3 12:11
我觉得主要是剧情的问题，美剧的剧情都不错～

作者: 甩甩◇随心 時間: 2014-1-3 12:38
演技什么的不敢乱说，但是表示有的电视剧的台词太让人出戏了......

作者: soulmate迟暮 時間: 2014-1-3 12:44
为什么我老串戏？感觉就那么几张脸
————他跑啊跑，为的就是追上曾经那个被寄予厚望的自己。 Gooner till i die . 尼玛的詹金森，再不给力点老娘烧了你的球衣！

作者: 疯狂辣翅 時間: 2014-1-3 17:38
一、语言不通
二、演技不好的会被认为是故意那么演的
三、难看的美剧或电影走不出美国大门，我们看不到

作者: 小小龙喵 時間: 2015-4-3 03:30
一个是刻意演戏，
一个是阐述故事。

作者: CHUN_X3 時間: 2015-4-3 03:43
我觉得主要是认真，我们看中国早期的老电影，虽然现在看来比较政治化，但那时候的演员很认真，演的也很好，投入，认真。我们的国情是政治化的，审核太严，而且感觉也没什么竞争，只要审核过了，就能赚钱，演员也看脸了，不讲究演技了，有演的好的逐渐也是耍大牌，慢慢就废了。而且说实话，现在社会压力大，有几个年轻人在家看电视剧的，所以大部分电视剧收视率，也就给大妈看的。这种收视率，完全体现不了各个年龄阶层的，所以综合因素，国内演员现在整体感觉比较差。

作者: yuzi101928 時間: 2015-4-3 04:01
特别是大场面，群演的差距就出来了

作者: yuzi101928 時間: 2015-4-3 04:23
首先文化问题，我们亚洲人比较内敛，欧美人0比较外放。所以表演的时候，很多夸张戏份功力不到位的年轻演员自然就不自然啦。其次，我们看到的美剧基本都是精品级的，自然是超越国内大部分演员啦。当然还有最后客观的一点，我们表演上水准确实比欧美那边差，整体。

作者: yuzi101928 時間: 2015-4-3 04:36
唉

作者: hou091230 時間: 2015-4-3 16:21
这真要分析起来，就长篇大论了。从演员培训机制到观众欣赏习惯，从群众基础到产业高度。。。。但一言蔽之就是生态链的成熟。
－
比如就拿播出制度来管中窥豹：美国剧集采用季播，边拍边放。收视率的巨大压力是贯彻于创作过程中的。这让制作人不得不精挑细选。没有戏剧冲突或表现不佳的角色立刻被写死。这样就减少了靠裙带关系上位的比率。中国虽然收视率也很重要，但毕竟并非直接挂钩，又受政策限制。
－
又比如拿题材来说事。美国的医疗剧、刑侦剧非常专业。这使得演员必须去学习相关的专业知识，有模有样。而中国无论什么剧种，拍出来都是爱情偶像剧，演员脱离生活，于是医生不像医生、律师不像律师。
－
再比如演艺培训。先不说大学。大多公立、私立的中学，都把戏剧当作重要的教学手段。美国普通老百姓接触过戏剧表演的人相当多。中国一般中学里毕业的，有几个接触过表演的？所有也不怪为何人家连群众演员看上去都并不差劲了。

作者: MeKindredり 時間: 2015-4-3 16:45
中国演员也有很多演技好的，是烂剧太多。你演员再厉害，遇到暴发户投资人……

作者: 亠怛尐芒果 時間: 2020-6-14 07:26
外国人说话表情丰富

作者: sanbaby夏 時間: 2020-6-14 08:31
兄弟文化不一样

作者: shitoudaye 時間: 2020-6-16 14:54
你这标题就有崇洋媚外的意思自信点把标题美剧前面的字删除掉

歡迎光臨鐵馬威高清綜合論壇 (http://www.tiemawei.com/)