在这部Braquage en famille喜剧片中,Libéré pour bonne conduite après cinq ans de prison, Marcel Jacquin, un ancien braqueur, est accueilli par sa petite-fille, Justine. Son fils, un policier, ne lui a plus donné signe de vie depuis son incarcération. Le grand-père va reprendre du service, mais cette fois, pour la bonne cause, selon les dires de Justine. Etudiante en médecine, la jeune femme a besoin des talents de son papy pour forcer le coffre d'un laboratoire pharmaceutique qu'elle soupçonne de coupables malversations. Justine veut prouver que le laboratoire teste, de façon tout à fait illégale, un vaccin expérimental sur les populations civiles d'un Etat africain en guerre. Les preuves sont stockées dans le coffre, et qui dit coffre à forcer, dit forcément Marcel...
