在这部永远之永恒 第三章 梦幻的连座动画片中,能力者の少年を確保しようとしたテイとサイボーグのイプシロン（瞬）が接触する。
なんとか少年とテイの救出には成功するが、テイは意識を失い倒れてしまう。
そしてその異変はイプシロンの体にも起きていた。
イプシロンと繋がったテイの脳波を辿り、クオンたちベスティアの本拠を探ろうとするクーストース。
ファンタジアム・ガーデンの秘密を守るには、
テイを医療装置から切り離さなくてはならないが、そうすればテイは再び目覚めることはない。
テイを救うためクオンは、その心の中へと入り込んでいく。
そこでクオンが目撃したのは、瞬を「お兄ちゃん」と呼ぶテイの姿だった。
そしてクオンにも「お兄ちゃん」と声をかける存在が現れる。
それぞれの記憶が絡み合った心の迷宮から、クオンはテイを救うことができるのか。
A Strange Journey through the mind leads Quon to ancient Japan. A new Attractor is discovered, and while this dream state becomes more dangerous, so does the situation for their new would be ally.
