在这部失声反击战片中,政府腐败蛇鼠一窝，清廉注定无运行。杀无赦的法官终于敌不过「时代洪流」，遭贬谪后又不幸遭流弹射中，成了哑子。他不甘吃黄连，要找出真凶，那可是仇家？桉件结下的樑子八百，他认定那八百中之一，找上贪警，像唐吉诃德傻瓜式单打独斗。一如前作《十月的神蹟》（35 届），韦加兄弟以小人物乖行告诉你国家问题有几深重，明明绝路一条，再走下去就是黑黑的超现实了，我们的主角，遇敌杀敌，违背原则在所不惜，他以面部神经冷面演绎哑佬，精彩绝伦，获封罗迦诺电影节影帝。
Someone is out to get Constantino Zegarra. At least that's what Constantino Zegarra believes - and he has his reasons. His car window is smashed, he receives a career-killing demotion, and then, while driving at night, he's hit in the neck by what appears to have been a stray bullet. Or was it? Constantino is a judge with no sympathy for sob stories and an impressive conviction rate.
