在这部Flocke & Proschinski短片片中,Flocke und Proschinski haben einen Plan. Eigentlich immer, irgendwie. Auf ihren ziellosen Streifzügen durch die Stadt ist niemand sicher vor den beiden notorischen Dieben. Diesmal wollen sie an die Luxuskarre vom Bonzen-Harald. Doch gerade dieser Traum wird für das Duo zur Gefahr.
Flocke and Proschinski have a plan. Actually, they always do, somehow. No one is safe from the two notorious thieves during their aimless wanderings through the city. This time, they want to get the luxury car of Harald, the local big shot. But their dream becomes a threat to the duo.
