在这部阿瑞安的生日剧情片中,阿瑞安的生日到了，可是她却比以往更孤独。生日蜡烛都点好了，但朋友们都找借口不来。于是她决定坐上自己漂亮的座驾，离开乡野，去大城市闯一番……
Today is Ariane's birthday and she is more alone than ever in her lovely home. The candles are lit on the cake, but the guests have apologized, for they won't be coming. So Ariane gets in her lovely car and leaves her lovely suburb to get lost in the big city.
