在这部异形：矿石科幻/恐怖/短片片中,洛兰（Lorraine）是一颗星球上殖民矿区的矿工，她一直勤奋工作，以期自己的女儿以及孙子、孙女过上更好的生活。然而在发现一名矿友离奇死亡后，洛兰被逼无奈，只能在逃亡或者反抗管理层命令、直面恐惧为家庭安全而战中选择其一。
As a hard-working miner of a planet mining colony, Lorraine longs to make a better life for her daughter and grandchildren. When her shift uncovers the death of a fellow miner under mysterious circumstances, Lorraine is forced to choose between escape or defying management orders and facing her fears to fight for the safety of her family.
