【导演】:黑泽清
【主演】: 前田敦子/染谷将太/柄本时生/加濑亮
【标签】: 剧情
【制片地区/国家】:日本/乌兹别克斯坦/卡塔尔
【年份】:2019
【语言】:日语 / 乌兹别克语
【上映时间】: 2019-06-14(日本)
【片长】: 120
【原名】:旅のおわり、世界のはじまり
【又名】:在世界尽头开始旅行(台)/旅程的结束,世界的开始/旅途尽头,世界之始/旅程之终,世界之始/直到世界尽头/走至地球尽头/To the Ends of the Earth/Конец путешествия, начало мира/Au bout du monde/O Fim da Viagem, O Começo de Tudo/Tabi no Owari Sekai no Hajimari
【评分】:豆瓣:6.6 ,IMDB:6.6
【IMDb链接】: tt8681422
在这部旅途的结束,世界的开始剧情片中,世界的另一边,外景主持人叶子与摄制小组来到遥远的乌兹别克,拍摄电视旅游节目。叶子在镜头前开心地品尝当地风味美食、体验传统捕鱼乐趣,即使饭冷没熟、渔夫刁难,她依旧努力挤出甜美敬业的笑容,默默吞下所有委屈,只能在深夜与男友的电话中,低诉寂寞心情。眼看即将收工返家,原定拍摄场景却被取消,文化语言不通的两方陷入争执僵局,究竟该放弃拍摄还是另找题材?世界尽头的困境也让所有人陷入茫然失措中,无处可逃……。
本片为日本与乌兹别克建交二十五周年的纪念制作,也是导演黑泽清继《显影的女人》后,又一部完全在海外拍摄的跨国之作。找来前AKB48偶像前田敦子主演倍受煎熬的女主持人,以及染谷将太、加濑亮演出遭遇重重困难的制作团队,一贯凝冽冷调的心理剖析,将看似欢乐例行的旅游节目制作,转为对文化冲击、疏离人心的虚实辩证,道尽现代人难以言喻的异乡孤寂。
In this co-production between Japan and Uzbekistan on the twenty-fifth anniversary of the establishment of diplomatic relations between the two countries. Yoko a travelling reporter for a Japanese TV variety program who visits the central Asian country of Uzbekistan. She becomes self-aware and worldly through her journey and interactions with the locals. She records her experiences.
阿酱的乌兹别克斯坦奇妙大冒险。没有幽灵的“幽灵电影”。听译 | 黑泽清2019多伦多电影节映后Q&A。